Styl prowansalski a kuchnia w stylu angielskim: Porównanie klasycznych aranżacji wnętrz

Poszukując kuchni łączącej ponadczasową elegancję z atmosferą przytulnego domu, warto przyjrzeć się dwóm nurtom: prowansalskiemu i angielskiemu. Choć oba czerpią z sielskich inspiracji, różnią się w interpretacji detali – od doboru materiałów po symbolikę dekoracji. W tym przewodniku odkrywamy niuanse obu stylów, ich historyczne korzenie oraz praktyczne wskazówki aranżacyjne.
Najważniejsze różnice i podobieństwa
- Angielski akcentuje dziedzictwo kolonialne poprzez egzotyczne drewna, podczas gdy prowansalski koncentruje się na lokalnych materiałach
- Oba nurty wykorzystują postarzane meble, ale w wersji angielskiej częściej pojawiają się mosiężne okucia
- W palecie barw styl z Prowansji wprowadza więcej fioletów i seledynów nawiązujących do lawendowych pól
- Charakterystyczne dla obu koncepcji są tekstylne dodatki z motywami roślinnymi
Jak rozpoznać angielski styl kuchenny?
Kuchnia inspirowana brytyjską tradycją stanowi wypadkową wpływów wiktoriańskiej arystokracji i wiejskich cottage'ów. Jej esencję tworzą:
- Meble z litego drewna (dąb, mahoń) z rzeźbionymi frontami i przeszkleniami
- Białe lub kremowe szafki z ozdobnymi gałkami w kształcie kulek lub kwiatów
- Ceramiczne płytki z geometrycznymi wzorami układanymi w jodełkę
- Wiszące lampy w formie kandelabrów z matowymi kloszami
Istotnym elementem są wpływy kolonialne – kredensy z tekowego drewna, porcelanowe zastawy z motywem chryzantem czy wiklinowe kosze na przyprawy. W przeciwieństwie do prowansalskiej swobody, angielskie wnętrza często uwzględniają sztukaterię w formie listew sufitowych.
Czym wyróżniają się kuchnie prowansalskie?
Provençale charm to synteza śródziemnomorskiego luzu i wiejskiej prostoty. Główne wyróżniki to:
Element | Charakterystyka |
---|---|
Materiały | Sosna, jesion, kamień naturalny |
Kolorystyka | Biel, krem, lawenda, oliwkowa zieleń |
Detale architektoniczne | Kafelki z motywem oliwek, kutychelazne uchwyty |
W przeciwieństwie do angielskich rozwiązań, prowansalskie aranżacje częściej wykorzystują otwarte półki na naczynia zamiast szafek przesłoniętych szybami. Charakterystyczne są ręcznie malowane wzory na frontach mebli – od stylizowanych słoneczników po winorośle.
Jak dobierać kolory w obu stylach?
Choć oba nurty preferują stonowane palety, ich interpretacje różnią się nasyceniem:
- W angielskich realizacjach dominują chłodne odcienie: pudrowy róż, szaroniebieski, szmaragdowa zieleń
- Styl południa Francji wprowadza cieplejsze tony: musztardowy żółcień, terakotę, słonecznikową ochrę
- W obu przypadkach biel pełni rolę bazy, ale prowansalskie wnętrza częściej łączą ją z kolorami ziemi
Ciekawym rozwiązaniem łączącym oba style jest użycie kratki jako motywu przewodniego – w angielskiej wersji w kontrastowych barwach, w prowansalskiej – delikatnie zmatowionej.
Jak łączyć te style z innymi trendami?
Oba koncepty doskonale komponują się z współczesnymi nurtami wnętrzarskimi:
- Z kolonialnym: Angielskie meble łączone z rattanowymi fotelami, prowansalskie płytki z orientalnymi dywanami
- Z loftem: Industrialne oświetlenie wiszące nad drewnianym stołem w stylu farmhouse
- Z shabby chic: Postarzane fronty szafek z koronkowymi serwetkami na blatach
- Z glamour: Złote krany współgrające z mosiężnymi uchwytami w angielskich kredensach
Przykładem udanego połączenia może być kuchnia angielska z wyspą w kolorze écru, uzupełniona prowansalskimi zasłonami w lawendowe wzory i loftowym żyrandolem z czarnego metalu.
Jakie dodatki podkreślą charakter wnętrza?
Dekoracje odgrywają kluczową rolę w obu stylach:
W angielskim:
Porcelanowe cukiernice, mosiężne wazy na owoce, haftowane podkładki pod naczynia. Na ścianach – obrazy z motywem polowań lub wiejskich pejzaży w złoconych ramach.
W prowansalskim:
Gliniane dzbany na oliwę, lniane serwety z haftem krzyżykowym, wiązki suszonych ziół zawieszone pod sufitem. Charakterystyczne są ceramiczne naczynia z wizerunkiem cykad lub świerszczy.
Podsumowanie: dwa oblicza wiejskiego uroku
Wybierając między angielskim sznytem a prowansalską swobodą, warto kierować się charakterem przestrzeni. Dla miłośników historycznego przepychu lepiej sprawdzi się styl angielski z jego kolonialnymi akcentami. Zwolennikom naturalnej prostoty poleca się prowansalskie rozwiązania z dominantą ręcznie wykonanych detali. Oba nurty łączy jednak umiłowanie do jakościowych materiałów i dbałość o tworzenie atmosfery domowego ciepła.